← Tous les chapitresCE2

Écrire un dialogue

20 min

  • Savoir présenter un dialogue à l'écrit
  • Utiliser correctement les guillemets et les tirets
  • Faire parler des personnages de manière claire

Je découvre

Dans les histoires, les personnages se parlent. Pour écrire ce qu'ils disent, on utilise des règles spéciales. Aujourd'hui, nous allons apprendre à écrire un dialogue correctement.

Imagine deux amis qui se racontent une histoire... Comment écrire leur conversation ? C'est ce que nous allons découvrir !

Comment présenter un dialogue ?

Un dialogue, c'est une conversation écrite entre deux ou plusieurs personnages. Pour qu'on comprenne bien qui parle, on utilise des signes particuliers.

« Bonjour, dit Léa. – Bonjour, répond Tom. Veux-tu jouer ? »

Guillemets pour encadrer le dialogue, tiret pour le changement de personnage, point d'interrogation pour la question.
Attention :

N'oublie pas de mettre les guillemets au début et à la fin du dialogue. Chaque fois qu'un nouveau personnage parle, on va à la ligne et on met un tiret.

Les signes de ponctuation

Les guillemets (« ») encadrent tout le dialogue. À l'intérieur, on utilise des tirets (–) pour chaque réplique (ce que dit un personnage).

« Où est mon cartable ? demande Paul. – Il est sous la table, répond sa sœur. »

Début et fin du dialogue
Un tiret pour la question de Paul, un autre pour la réponse de sa sœur.

On peut aussi ajouter des verbes comme 'dire', 'demander', 'répondre' pour préciser qui parle.

Un exemple complet

Voici un petit dialogue entre deux enfants dans la cour de récréation.

« Tu as vu mon ballon ? crie Sam. – Non, je ne l’ai pas vu, dit Lina. Cherchons-le ensemble ! »

Guillemets d'ouverture, réplique de Sam avec un point d'interrogation, tiret pour Lina, guillemets de fermeture.

À retenir

À retenir

  • Un dialogue commence et se termine par des guillemets : « ».
  • Chaque fois qu'un nouveau personnage parle, on va à la ligne et on met un tiret : –.
  • On utilise des points, des points d'interrogation ou d'exclamation dans les répliques.
    • Est-ce que je dois toujours mettre des guillemets ?
      Oui, pour un dialogue, les guillemets sont obligatoires.
    • Que faire si un personnage parle longtemps ?
      Tu peux écrire plusieurs phrases dans la même réplique, sans changer de ligne, tant que c'est le même personnage qui parle.
    • Où est-ce que je mets le point à la fin ?
      Le point final se met avant les guillemets de fermeture, à la fin de la dernière réplique.
    Lire la leçon complète et les ressources

    Écrire un dialogue

    Apprends à écrire un dialogue entre deux personnages en utilisant les règles de ponctuation et de présentation.

    🎯 Objectifs de la leçon

    • •Savoir présenter un dialogue à l'écrit
    • •Utiliser correctement les guillemets et les tirets
    • •Faire parler des personnages de manière claire
    Imagine deux amis qui se racontent une histoire... Comment écrire leur conversation ? C'est ce que nous allons découvrir !

    Dans les histoires, les personnages se parlent. Pour écrire ce qu'ils disent, on utilise des règles spéciales. Aujourd'hui, nous allons apprendre à écrire un dialogue correctement.

    Comment présenter un dialogue ?

    Un dialogue, c'est une conversation écrite entre deux ou plusieurs personnages. Pour qu'on comprenne bien qui parle, on utilise des signes particuliers.

    « « Bonjour, dit Léa. – Bonjour, répond Tom. Veux-tu jouer ? » »

    ⚠️ Attention

    N'oublie pas de mettre les guillemets au début et à la fin du dialogue. Chaque fois qu'un nouveau personnage parle, on va à la ligne et on met un tiret.

    Les signes de ponctuation

    Les guillemets (« ») encadrent tout le dialogue. À l'intérieur, on utilise des tirets (–) pour chaque réplique (ce que dit un personnage).

    « « Où est mon cartable ? demande Paul. – Il est sous la table, répond sa sœur. » »

    On peut aussi ajouter des verbes comme 'dire', 'demander', 'répondre' pour préciser qui parle.

    Un exemple complet

    Voici un petit dialogue entre deux enfants dans la cour de récréation.

    « « Tu as vu mon ballon ? crie Sam. – Non, je ne l’ai pas vu, dit Lina. Cherchons-le ensemble ! » »

    ⏱️ 20 min de lecture
    dialogueguillemetstiretparolepersonnage
    Ketty